Nejen podle knih se točí filmy

Divadlo / 13.12.2013

Nejen knihy mohou sloužit jako inspirace filmařům. I divadelní hry jsou tak úžasné!

Filmy se většinou točí podle vlastních scénářů. Pokud se nějaká kniha stane bestsellerem, chopí se jí filmaři a převedou ji na plátna kin. A občas, občas je stejně nádherné i divadlo a i ono je z živého světa převedeno na neživé DVD. Ačkoliv se tím divadlu ubírá jeden rozměr, je to zároveň i pocta. Podívejme se, komu se této pocty dostalo.

Příběhy obyčejného šílenství

Ivan Trojan si zahrál hlavní roli v obou verzích Příběhů. Režisér Petr Zelenka mu svěřil roli problémy osobitě řešícího Petra jak v Dejvickém divadle, tak o 4 roky později před filmovou kamerou. Dokonce i obsazení Petrových rodičů zůstalo nezměněné, což ovšem vůbec není na škodu. Nina Divíšková se svými novinovými výstřižky a charitativními sklony i Miroslav Krobot, bývalý moderátor týdeníků, zazářili.

Divadelní hra získala Cenu Alfréda Radoka v kategorii Hra roku. Film byl oceněn dvěma Českými lvy, a to v kategoriích Nejlepší zvuk a Nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli.

Odcházení

Václav Havel si režírováním své vlastní hry splnil svůj dětský sen, jako malý kluk se prý chtěl stát filmařem. Navíc se mu naskytla jedinečná příležitost ukázat divákům svoji interpretaci hry, jež jindy spočívala v rukou divadelních režisérů. Havel do hlavních rolí obsadil přední české herce, mimo jiné Josefa Abrháma, Tatianu Vilhelmovou a Vlastu Chramostovou, která si zahrála již v o 4 roky mladším divadelním představení.

Film obdržel Českého lva v kategoriích Nejlepší scénář a Nejlepší střih, hra byla vyhlášena nejlepší českou hrou při předávání Cen Alfréda Radoka.

Králova řeč

Bůh ochraňuj krále, který koktá. David Seidler chtěl hru o Jiřím VI. a jeho vadě řeči napsat už dlouho, povolení z Buckinghamu se mu však dostalo až po smrti královny Alžběty roku 2002. Začal tedy psát dál a rozepsal se tak, že z toho byl rovnou i filmový scénář. Film The King’s Speech byl uveden roku 2010, hra měla ve Velké Británii premiéru v roce 2012. V Česku hrají Královu řeč dvě divadla – Divadlo pod Palmovkou (v roli Bertieho Martin Stránský) a Národní divadlo Brno, kde můžete pro změnu vidět charismatického Ladislava Freje jakožto svérázného logopeda a terapeuta Lionela Loguea.

Film získal 4 Oscary. Byl vyhlášen nejlepším filmem, za hlavní roli dostal cenu Colin Firth, byla oceněna režie Toma Hoopera a uznání si vysloužil i David Seidler za scénář.

R.U.R.

R.U.R., Čapkovo drama, které dalo světu slovo robot, by se příští rok mělo dočkat své filmové podoby. Režie známé české hry z roku 1920 se chopí americký režisér James Kerwin. Toho hra zaujala ještě během studií. Byl překvapen, že na její motivy zatím nikdo nenatočil film, tak se do díla pustil sám. Ve filmu si například zahraje Chase Masterson, kterou můžete znát ze seriálu Star Trek.

Hra byla přeložena do mnoha světových jazyků včetně esperanta, na úspěchy filmu si teprve budeme muset počkat.

Zdroj perexové fotografie: Markéta Válková, dejvickedivadlo.cz

Barbora Švarcová

Barbora Švarcová

Najdete mě nejčastěji s knihou v ruce. Pokud nedržím knihu, snažím se držet tempo své rychlé chůze, protože neustále někam spěchám. Miluju hory v létě, na jaře i na podzim, jízdu na kole, pokud zrovna nemrzne. K přežití zimy mi pomáhají knížky a divadla.

Zanechte komentář